I took these photos back in May when the peonies were still blooming. It’s now mid August and I think this post is well overdue…
If you know me in any way (read my blog, follow me on Social Media of just know me in real life) you know I’m all about the strong lip. I never had a problem rocking a bright red lipstick at 8 o’clock in the morning. On a Monday. In the subway. At the office. Because it’s just a lipsticks. Get over it. Be your fucking fabulous self without the fear of what people are going to think.
Снимах този пост през май когато все още имаше божури. Вече сме средата на август и мисля, че е време публикацията да види бял свят.
Тези от вас, които ме следват тук, в социалните мрежи или ме позват лично, знаят колко много обичам ярките цветове, особено когато става дума за червила. Нямам притеснението да нося ярко червено червило в 8 сутринта. В понеделник. В метрото. В офиса. Това е просто червило. Няма нищо страшно. Преодолейте момента с това какво ще си помислят хората и бъдете прекрасното си Аз, по дяволите!
- MAC – Trend Forecast Spring 15 Lip and Cheek palette
Colours:
Seasonally Peach // Spring Sensation
Must-Have Melon // Go Guava
Bang on Red // One to Watch
Creamy, with great staying power and smell. You can mix and match all the colors in order to create the perfect one that suits you best.
- MAC – Trend Forecast Spring 15 – палитра за скули и устни
Цветовете в палитрата:
Seasonally Peach // Spring Sensation
Must Have Melon // Go Guava
Bang on Red // One to Watch
Нежна и кремообразна консистенция. Цветовете са наситени и адски издръжливи. Най-хубавото на палитрата, е че можете да смесвате различни цветове за да създадете перфектния нюанс.
- L’oreal Color Riche – Collection Exclusive by Laetitia (yep, that Laetitia!)
A bit on the matte side. Great color and amazing staying power. Prior use make sure you apply a good base in In order to make it last longer. A natural lipbalm with a lot of beeswax will do the trick. Otherwise, It will dry out you lips and will look chalky. Make sure to apply a bit more lipbalm after you have applied the lipstick. Apply a bit of lip balms ever so often to keep the lips well moisturized, because we all know the matte finish dries off the lips.
- L’oreal Color Rich – Collection Exclusive by Laetitia (дам, тази Летисия!)
Червилото има лек матов завършек. При правилно нанасяне може да се задържи на устните до 4 часа (при активно говорене и пиене на кафе и вода). Влюбих се в цвета от пръв поглед – наситен, дълбок и много чувствен. Преди да нанесете червилото, използвайте балсам с по-високо съдържание на пчелен восък, който силно подхранва устните. След като нанесете цвета, отново намажете устните с малко балсам за да предотвратите изсъхването на устните. Така цветът няма да се събере в малките линии по устните и цветът ще изглежда все едно току-що сте го сложили. Нанасяйте балсам през час за да поддържате добрата хидратацията на устните.
- МAC – Diva
The lipstick is described as an Intense reddish-burgundy lipstick with matte finish. The color is to-die-for. I’ve been wearing it to office meetings, casual dates with the girls and to all kinds of events. It the perfect red (at least for my skin tone). It does dry out the lips if not applied correctly (see above!). It will get in tho the fine lip lines if you don’t moisture the lips trough the day, but otherwise it’s an amazing lipstick and worth every penny.
- MAC – Diva
Имам червилото от почти половин година и не съм спряла да го ползвам – ходя с него на работни срещи, приятелски събирания и разбира се – всякакви събития. Перфектното червено (поне за моят цвят на кожата и стил). Определено изсушава устните, ако не се нанася правилно и без балсам. Средната цена е около 37 лв., но си заслужава всяка стотинка!
- Maybelline ColorDrama in 110 Pink So Chic
- Maybelline ColorDrama номер – 110 Pink So Chic
- Golden Rose Velvet Matte Lipstick in number 19
- Golden Rose Velvet Matte Lipstick – номер 19
Има ли марки, които силно препоръчвате? Коментирайте!
Do you recommend any other amazing brands of lipstick? Share below!
В момента ползвам Avon Avon Ultra Colour Rich Rose Gold Lipstick и Oriflame Hydra Comfort Lipstick – 544 Very Berry. И двете не изсушават устните, което ми е май някакъв prerequisite, но пък съвета за балсама под червилото не го знаех и ще го пробвам 🙂 Не нося особено много червило, щото е малко разправия да го поддържаш цял ден, но понеже the new me е решило да е по-представително и малко по-кифла, вече ще се старая повече 😀